Prejsť na obsah

Tri príbehy o tom, ako vám učenie jazyka môže zmeniť život

Za 30 rokov, čo učím, som bola svedkom toho, ako angličtina zmenila život mnohým študentom. Poznáte ten pocit, keď uviaznete v rutine, snívate o niečom väčšom, ale premýšľate, či je to vôbec možné? Ak vám to niečo pripomína, rada by som sa s vami podelila o tri príbehy, z ktorých mám dodnes husiu kožu. Možno vás jeden z nich osloví a zapáli vo vás iskru, ktorá vás poháňa k cieľu, ktorý ste príliš dlho odkladali.

Príbeh Marianny: Od nulovej znalosti angličtiny až po pozíciu finančnej analytičky

Marianna začínala s učením angličtiny úplne od začiatku, vtedy vedela len základy nemčiny. Ale bola plná odhodlania: túžila po práci v luxusnom päťhviezdičkovom hoteli v Spojených arabských emirátoch. Šesť mesiacov sa učila trikrát týždenne. Okrem toho pozerala jeden film a video za druhým v angličtine, aby si jazyk prirodzene napočúvala a postupne si zvykla na rôzne prízvuky.

Odletela na pohovor a hurá! Prácu tam dostala. Spočiatku to nebola žiadna honosná pozícia. Začínala ako pokladníčka, obsluhovala hostí a nacvičovala si každé „dobrý deň“ a „ďakujem“. Mala nejaké pochybnosti a chvíle zúfalstva? Mala. Cítila sa osamelá, znášala dlhé zmeny a bojovala s pochybnosťami, či na túto novú životnú výzvu naozaj stačí. Napriek tomu sa chopila každej príležitosti a rýchlym postupom si dokázala, že je na správnej ceste. O pár rokov neskôr bola povýšená na finančnú analytičku, teraz je na materskej dovolenke, šťastne vydatá a darí sa jej. Tá bývalá pokladníčka začala žiť svoj vysnívaný život. Jej príbeh ukazuje, že angličtina dokáže obrátiť život novým smerom. Ak máte aj vy pocit, že ste sa uspokojili s tým, čo je „dosť dobré“, možno je čas vykročiť ďalej a zmeniť svoj príbeh.

Príbeh Natalie: Keď angličtina spája srdcia

Slová dokážu vytvoriť tie najkrajšie príbehy lásky. Natalie prišla nervózna po tom, ako na výlete spoznala svojho talianskeho partnera. „Čítať jeho správy a odpovedať na ne? Úplná panika,“ smiala sa, keď sme sa prvýkrát stretli. Postupne sme na tom pracovali: frázy na prelomenie ľadov, rozhovory o randení, predstavovanie sa rodine a bežné konverzačné spojenia, vďaka ktorým ich komunikácia plynula prirodzenejšie. Ich prvé rozpačité telefonáty sa postupne stávali plynulejšími a osobné stretnutia medzi nimi vytvorili skutočné kúzlo.

Povedať, že som bola prekvapená a nesmierne nadšená, keď mi prišla pozvánka na ich svadbu, by bolo slabé slovo. Na ich svadbe som tancovala ako rodinná priateľka novomanželov a dodnes s úsmevom spomínam na hory cestovín, prípitky, v ktorých sa miešali dva jazyky, a slzy radosti. Dnes žijú vo Švajčiarsku, no cez víkendy cestujú do Talianska, a ich milá dcérka s ľahkosťou prechádza z angličtiny do taliančiny.

Príbeh Natalie a Lorenza ukazuje, že angličtina dokáže zbúrať bariéry a spojiť dva svety. Ak aj vy niekoho nosíte v srdci, no slová vám stále nejdú tak ľahko, nevzdávajte sa – možno práve jazyk otvorí cestu k vášmu vlastnému príbehu.

Príbeh Alexandry: Francúzština ako cesta k skutočnému začleneniu

Jazyk vás dokáže vtiahnuť do života, po ktorom túžite. Alexandra, zasnúbená a plná očakávaní, sa pustila do francúzštiny kvôli dynamickému životu svojho snúbenca v Dubaji, kde sa zúčastňovala expat brunchov aj obchodných stretnutí vo francúzštine. „Celý čas len predstieram, že rozumiem,“ priznala sa na našej prvej hodine.

Lekcie šité na mieru, ktoré neboli viazané na učebnice, urobili svoje: lety do Paríža za jeho rodinou, priateľské debaty pri večeri, sny o svadbe, spoločné dovolenky aj bežné každodenné frázy ako „Comment s’est passée ta journée?“ alebo „On se voit ce soir!“. Dnes ich spoločná budúcnosť vyzerá jasnejšie, plánujú domov, dobrodružstvá a navyše už v nej nie je priestor na pocit, že stojí bokom, ani na trápne ticho. Jednoduché komunikačné zručnosti im pomohli vybudovať pevné puto. Milujete niekoho za hranicami, no máte pocit, že do toho sveta úplne nezapadáte? Alexandra je živým dôkazom, že slová vám dokážu dať miesto pri stole.

Toto sú každodenné malé zázraky v The Bridge:

Jazyk nielen učí, ale mení životy.

Ako začať jednoducho:

1.Pomenujte svoje „prečo“ – kariéra, láska alebo túžba cítiť sa niekde ako doma?

2.Vyskúšajte bezplatný jazykový test a skúšobnú lekciu na našej stránke.

3. Venujte jazyku 15 minút denne a postupne si vytvorte zdravý návyk na učenie.

4. Oslavujte aj tie najmenšie pokroky – každý z nich vás posúva bližšie k cieľu.

Váš príbeh, ktorý môže zmeniť všetko? Začína sa dnes.

Napísala Gulnara Sisalieva / Spracovala Vanessa Kimličková

Tu si môžete stiahnuť ebook s tipmi na samoštúdium:

Samoštúdium – študenti (#134)